Каждый день Париж сталкивается с новой угрозой, когда таинственный злодей по имени Бражник выпускает в город акум – темных бабочек, способных проникать в сердца людей, переполненных негативными эмоциями. Эти акумы превращают обычных горожан в могущественных суперзлодеев, наделяя их силами, соответствующими их обидам и разочарованиям. Противостоять этой опасности призваны двое молодых супергероев – Леди Баг и Супер-кот. Под их масками скрываются самые обычные старшеклассники Эдриан и Маринетт, которые ведут двойную жизнь, скрывая свои истинные личности даже друг от друга. Их миссия требует слаженной работы и полного доверия, однако каждый из них вынужден скрывать часть себя, создавая сложную паутину недомолвок и секретов, которая становится дополнительным испытанием в их борьбе со злом.
Ирония судьбы заключается в том, что за масками супергероев скрываются глубокие личные драмы, которые напрямую влияют на их эффективность как команды. Маринетт, неуверенная в себе и несколько рассеянная ученица, даже не подозревает, что ее напарник Супер-кот – это на самом деле Эдриан, объект ее тайных романтических грез, которого она боготворит в обычной жизни. В то же время Эдриан, воспитанный в строгости и одиночестве, видит в Леди Баг идеал смелости и остроумия, даже не догадываясь, что под маской скрывается та самая одноклассница, которая постоянно попадает в неловкие ситуации рядом с ним. Эта двойная жизнь создает постоянное напряжение, поскольку их чувства друг к другу в разных ипостасях мешают установить подлинную связь, необходимую для полного раскрытия их суперсил. Каждая битва с новым злодеем становится не только испытанием их физических способностей, но и проверкой их эмоциональной стойкости, поскольку они балансируют между долгом супергероев и сложностями подростковой жизни, где каждое решение может иметь далеко идущие последствия для их отношений и безопасности всего Парижа.